Geeddi: Wed Qaran
A. M. Yusuf
wayeel@operamail.com
CABDULQAADIR XIRSI SIYAAD,YAMYAM (1945-2005),
waxa uu ahaa xildhibaan ka tirsan dowladdii — (lagu soo dhisay Carte, Jabuuti) —
Cabdiqaasim Salaad Xasan (Agoosto 27 2000—Oktoobar 14, 2004) uu Madaxweynaha ka
ahaan jiray. Siyaasadda Baarlamaanka iyo Golayaashu meesha ay ku hayn jireen
waagaas, ayuu Yamyam ku tilmaamay saddexda sadar ee hoose[i]:
Ninkii maal rabay ka hodon
Ninkii magac rabay ka waa
Midnnimo kii rabay hungoow
SSI:
You were quoted as saying
if the international community recognizes Somaliland we don’t have a
problem, we will accept them. If that is right and if the
international community comes to recognize Somaliland as a separate
entity, what would be the outlook of your government?
P.M. A Gedi: First of
all, the decision and destiny is in the hands of the Somali people
not in the hands of the international community. The international
community operates through the charter of the United Nations and
International Organizations. And in nowhere in that charter is a
separation and division of nations possible, so the recognition must
come from the Somali people through referendum, through acceptance
and through willingness. That was the process of the unity from the
beginning and it needs the same process. No country, no
international organization can recognize them.
SSI:
If Somaliland calls for a
referendum, would you support that, to see whether the people would
opt for unity or separation?
P.M. A Gedi -A referendum must include all Somali people,
not part of the Somali people. This is not an easy task. It is not
like local administration, it is the destiny of the whole nation. So
it must be all-inclusive and it must express all of Somalia, if a
referendum is deemed necessary for the restoration of the
reunification.
Read More......
C/Risaaq
Xaaji Xuseen oo ka Jawaabey Hadalkii Geeddi...
Waxaa SomaliTalk.com u suurta
gashay in ay (Nov 27, 2005) gurigiisa ku booqdaan ra'iisul
wasaarihii hore ee Soomaaliya, mudane C/Risaaq Xaaji Xuseen,
si aan waraysi ugala yeelano hadal uu dhowaan yiri ra'iisul
wasaaraha hadda ee Soomaaliya mudane Prof. Cali Maxamed
Geeddi uu 11/11/2005 ka sheegay idaacad, waxaan jawaabtii C/risaaq
Xaaji Xuseen ka mid ahaa....
Guji.... |
Aan "maantooleys"[ii]
gaaban la kaashada arrinta ku saabsan wareysiyadii Md Cali Maxamed Geeddii uu
kala siiyay British Broadcasting Corporation iyo wargeyska la yiraahdo
Sub Saharan Informer. Maantooleys
isku toli kara — ku na saabsan wareysigii idaacadda British Broadcasting Corporation iyo wareysigii
wargeyska SSI — halka wararkiisii ay weli iska qaban la' yihiin.
Oday Ugaas ahaan jiray ayaa meel madal ahayd, war
ka sheegay. Wiil uu adeer u ahaa ayuu xaggiisii eegay, sow ku yeen:
"Maandhow, gabadhayda Carro ah
ayaan kuu dhisahayaa!"
"Adeerow, kaa guddoomay, gabadha Carro ah!"
" Maandhow, arooskiinnu waa gu'ga iman doona!"
Golihii sacab, mashxarad iyo reynreyn ayaa
ekeeyay. Dadka oo idil, waa loo wada guuxay.
La joog, la dhowr oo hadda na la dhowr. Gu' gii na
yimi. Warkii Ugaasku na, isma soo tarin. Maalin maalmaha ka mid ahayd ayuu
wiilkii, oday garyaqaan ahaa, kala tashaday sheekadii guurka ee raagtay.
Waanadii uu waayeelka ka helay isaga oo madaxa ku sii haya, ayuu wiilkii la
daleeyay adeerkii:
"Adeerow, See wax u jiraan? Mee
warkaagii? Meeye' guurkii? Meedey Carro? "
"Maandhe, war illeyn warmoog baad ahayd! Halakan guur kuugu ma hayo! Carro sow
ta ku diidday!"
Wiilkii ayaa dabadeed codsaday: Isla madashii
warka laga sheegay kalhore, in Ugaasku mar kale ka sheego in gabadhiisii Carro
ahayd ay diidday guurkii.
Adeer Ugaas na warkiisii "… dhaayda iyo karuurka
kala macaanaaye, misna kala khadhaadhaa dhunkaal kulankii[iii]
…" loo guuxay. Sidii wiilku codsaday ayuu Ugaaskii na, warkii madal ka naadshay.
Golihii sacab, mashxarad iyo reynreyn ayaa
ekeeyay. Dadka oo idil, waa loo wada guuxay.
Md Geeddi, shaki
kuma jiro in, hadalkii uu yiri kala xaraaraaday murdud[iv]
la walaaqay oo kale. Gefkiisii na, uu dib u kohay. Af qalaad warkii uu ku
sheegay, tirada ku ma jiro. Afka qaranka Soomaaliyeed warkii uu ku baahiyay,
ayaa weli loogu hayaa kaydka. Madashii, Laanta Af Soomaaliga ee British Broadcasting Corporation, mar kale
dib ha u beegsado. Loo joogi doonee, la dhowri doonee oo hadda na la dhowri
doonee.
CALI MOHAMED GEEDDI
(Cali[v]),
waa aqoonyahan jahil ka ah taariikhda, dhaqanka iyo hiddaha Soomaalida. Waa
qowsaar[vi]
aan markeedii hore ba, lagu gardaadin siyaasadda. Arday okoban in wax la baro,
hadda na, diid in uu noqdo[vii].
Odayaal ay ka mid yihiin Dr. Ali M. Hirabe, Cali Mahdi Maxamed, Xuseen Maxamed
Bood, Xaaji Omar Cadaan iyo Faarax Weheliye Caddow (Sindiko) ayaa ka gadooday
magacxumida uu u soo hooyn lahaa — guud ahaan beeshiisa — gaar ahaan na
Jufadiisa Guurti badan ayaa rumeysan, Cabdilaahi Yuusuf in uu doonaayo si
uu waxyeello ugu geysto beelaha uu ka soo jeedo Geedi. Meesha qura ee uu uga soo dusi kara na
ay tahay jagada Ra'iisal Wasaaraha. Md Cali Maxamed Geeddi, miyuu badbaadin
karayaa jiritaanka Soomaaliya, marka aan uu badbaadin kari waayay caasimaddii
dalka — magaalo, isaga weli gaar ahaan, ay xudduntiisu ku duugan tahay?
MUDANE GEEDDI WAXA
laga filanayay in hawshiisa ama hawraartiisu ba ay noqoto wax waafaqsan — Axdiga
Ummadda Soomaaliyeed. Garasho iyo xilkasnimadii laga dhowraayay, mid na ba,
haatan weli lagu ma hayo. Maalinkii uu ka hadlay British Broadcasting Corporation — Jimce, Nofeembar 11,
2005 — dadyow badan oo Soomaaliyeed ayuu warkiisu uga sii darnaa, hubka cadowgu
ku gumaado jiritaankooda. Geeddi waxa uu sheegay in waayadii gobannimodoonka uu
dhacay gabbalkoodii. Soomaali badan ayaa warkiisii ka carootay. Aqoonyahanno,
gabyaa, qoraa, siyaasiyiin iyo shacabka guud ee Soomaaliyeed, ayaa ka codsaday
in uu ka noqdo warkii uu ka sheegay British Broadcasting Corporation; haddii kale na uu iska ba wareejiyo
xilka. Illaayo haatan wax cudurdaar ah, wax raalligelin ah, wax tixgelin ah ama
wax gareysi ah laga ma helin — xaggii eedeysane Cali Maxamed Geeddi.
Haddii uu is
oranaayo, habeenka ayaa daahi doona gefafkaagii, sidaas awgeed na, cidi ma arki
doonto; haddii uu is oranaayo, in iftiinka waaberi na hareyn doono, xaqa
Soomaalida ee u muuqda sida xiddiguhu ay uga dhex muuqanayaan: "gudcur aan cadda
ba jirin"[viii],
ha ogaado, sheekada aan weligii, har iyo habeen ba, qarsoomi doonin in ay tahay
— taariikhda. "Illoobi meyso Taariikhdu"[ix].
Dad aqoon soke u leh Ra'iisal Wasaaraha Cali Maxmed Geeddi, ayaa ku tilmaamay in
uu yahay: nin aan weligii garqaadan doonin. "Arintaan waa mid aad loo wada
garanyo raisal wasaaraha madax adag, islamarkaana xanaaqsan inta badan[x]…."
Xiriirkii isaga iyo shacabka Soomaaliyeed u dhexeysay waa ay sii weynaatay.
Dillaaca sameysmay na, ka qara weyn, ma na aha mid uu isagu isku toli kari
doono.
WARGEYSKA SUB
SAHARAN INFORMER (SSI) — Isniin, Nofeembar 28, 2005 — waraysi[xi]
uu siiyay wargeyskaan ayaa ku soo xigay. RW Geeddi waxa uu u hadlay si ka duwan
sidii wareysigii uu hore u la soo yeeshay laanta af Soomaaliga ee British Broadcasting Corporation.
Waraysigaan dambe waxa uu ku qeexay: In go'aanka iyo aayatiinku ba ay yihiin wax
ku jira gacanta ummadda Soomaaliyeed, oo aysan aheyn wax ku jira gacanta
Bulshada Caalamka. In Bulshada Caalamku ay taabbageliso xeerarka Qaramada
Midoobay iyo Ururada Caalamiga ah. In aan ay xeerkaas meel na uga oollin wax
suurtagelinaaya goosasho ama qeybsanaan. Aqoonsiga Somaliland, sidii isutaggii
hore oo kale, waxa uu ku imaan kari doono, in ay tahay wax ku xiran, afti laga
qaado dadweynaha Soomaaliya oo idil — oggolaashahooda iyo rabitaankooda. Dal iyo
Urur Caalami ah ee aqoonsan karaa na, in aan uu jiri karin, ayuu diirka ka
caddeeyay. Afkiisa, run lagu qabay.
Ma jiro reer
Soomaaliyeed ee ka qadday shahiidnimada nafta loogu huray dhulka Soomaaliyeed ee
ka kooban shanta waaxyood. Dalka Soomaaliyeed ee aan xitaa loogu yeerin magac
Amxaar iyo mid Sawaaxili, toona, — NFD iyo Galbeed (Ogaden) — Md Geeddi dib u ma
aan soo hadalqaadin. Aan adeegsado weedhaha reer magaalku ku tibaaxo, gooraha ay
wax u dhacayaan tabtaas oo kale: 'Waa ka dhigtay', 'waa ka maquurtay'. Sidii
RW-hii Soomaaliyeed ee hore, Md Cabdirasaaq Xaji Xuseen uu ku la talshay na, ma
ahan ninka sameeyay. Hadda ba, dad badan waxa ay haatan rumeysteen in RW Cali
Maxamed Geeddi, "kalmadd'uu lahaa"[xii],
aan ay kama' uga imaan ee uu u yiri si kas ah. Guuldarrida uu u geystay
shacabka Soomaaliyeed nin u qoolmi kara in uu yahay, isu ma ba haysto. Dadka uu
nabarrada xanuunka leh kuu jiiday, maxuu u maqli la' yahay goohooda baxaya? Md
Geeddii waxa haatan laga codsanayo ma ahan shaahiidnimo; waxa laga rabo waa in
uu ku qanciyo, Xabashiga iyo Sawaaxiliga, Soomaalida lagu wada habay — 'tuludda
maandeeq' ahayd — in aan ay abidkood ka hari doonin, oo ay ka daba dhiman
doonaan.
Weligaa ishaadu ma
qabatay Galuus (istantiibo) lagu dul sawiray calanka Soomaaliyeed ee Md Geeddi
koodhkiisa uga qodban wadnaha korkiisa? Xiddigtaas weyn ee cad ee meesha ka
bidhaameysa, miyuu moog yahay in laashin (aftahan) Soomaaliyeed uu ugu duceeyay,
ducada aan gaboobin weligeed — "Cadceedda sideeda caan noqo"[xiii].
Xidigtaas cad ayaa runta shaacin doonta, xidigtaas ayaa been kasta oo hadasha —
shibin doonta, xiddigtaas ayaa dood oo dhan looga kaaftoomi doonaa: Galbeed
(Ogaden) iyo NFD — Soomaali baa iska leh. Amxaarka iyo Afyuubka ba waa ay og
yihiin in aan ay lahayn ee, maxuu arlada Soomaalieed uga oggolaanayaa in ay
boobaan? Maxuu RW Geeddi guriga Soomaalida ugu dhaxalwareejinayaa nacbkooda?
Md Geeddi waxa laga doonayaa, arladii Soomaalida ee uu isagu lumiyay,
in uu British Broadcasting Corporation dib uga baafiyo, ama ba uu ummadda uga tacsiyeeyo,... |
Geeridu, dabayaaqada
dambe, waxa ay u murugootaa u na oohinmirataa dadkii dunida uga jiitay awgeed,
ayaa la yiraahdaa. "Geerid'oon wax dilin ee ninkii go'ay u booyeysa"[xiv]
. Waryee, muu inta uu 'diirnax iyo xeebad' u yeesho sida wedka oo kale, inoo
baroorto? Md Geeddi waxa laga doonayaa, arladii Soomaalida ee uu isagu lumiyay,
in uu British Broadcasting Corporation dib uga baafiyo, ama ba uu ummadda uga tacsiyeeyo, ama se, waa
xaqoodiiye, uu ummadda ku soo hambalyeeyo.
Ninku u ma muuqdo
xilka ummadda Soomaaliyeed uu u hayo, qofka u ba qalma. Arbaco, Nofeembar 20,
2005, ayaa la weydiiyay Cali Maxamed Geeddi su’aashaan hoose[xv]:
«Dr Geeddi, waxaad dhowaan ka
dhawaajisay inaad ku tala-jirto inaad xil-ka-qaadis ku sameyso Wasiirro ka
tirsan dowladdaada. Miyeysan habboonayn inaadan ku degdegin xil-ka-qaadis
maadaama dowladdaadu tahay mid dib u heshiisiineed?»
«Tallaabadaas (xil-ka-qaadista)
waan ku tala-jiraa, waxaana fulinayaa marka waqtigu ii saamaxo. Hal sano kaddib
cidna lama sugayo. Dadka aan magacaabay waxaan iri xilalka ku shaqeeya ee ma
dhihin sidaad rabtaan ka yeela. Uguma dhiibin jagooyinka inay annaga nagula soo
jeestaan. Waxaanse kuu sheegayaa inaan xilka ka qaado kuma degdegaayo. Waddooyin
kale ayaa jiri doona. »
Waddooyin kale?
Ereyga, waddooyin, waxa uu u sanqadhayaa sida garmaqaate waran — eebo laba-afle
ah. Colaad iyo daandaansi mooyee wax kale ee u ereygaas xambaarsanaan karo,
miyaa jira? Xildhibaannada uu u gooddinayaa ayaa ay yihiin, run ahaan? Waa wada
sidii Maxamed Cumar Xabeeb (Maxamed Dheere) oo kale; weli ba, kuwo aan isaga
kursiga uga kici lahayn — waa dagaaloogeyaal! Rag markeedii hore ba aan ay jirin
cid dooratay; afaryatoban sano, niman iskooda madax u soo ahaan jiray. Xilka uu
sheegayo in uu duulka ka xayuubin doono, Soomaali badan ayaa u aragta in taas,
RW Geeddi, aan ay wax dan ah ugu jiri doonin. Xilka ayaa ba dabar oo kale ka
dhigan; haddii jagooyinka ay hayaan laga qaado, waa iyada oo laga furay seeto
dabraysay oo kale — yey[xvi]oodda
laga qaaday ayaa ay soo bixi doonaan. Weli allaa la wada xusuusan yahay sida
yeydu ay gelgelinta uga dhigtay magaaladii Xamar ahaan jirtay — sida
degmooyinkii, daarihii, dariiqyadii, derbiyadii, dugsiyada, dukaamadii, dadkii
iyo duunyadii ba ay u ciireen. Dagaal sokeeye oo dambe, Soomaalidu dooni ay
meyso. War hooy, ar maan bahalladaas mareegta laga furin! "Allahayow kuwaan
caqli sii; ama aniga caqliga iga qaad," ayuu yiri, Faarax Xaayow, oday laga
codsaday kulankii reer tolkii, in uu duco ku khatimo. Kala dooro, Md Geeddiyow,
in aad dagaaloogha la mid noqotid, oo awalba Xamar oo xumaa, aad hadda na xoonka
cunsiisid; iyo in xilka aad adigu iska wareejisid, eeddu na ha raacdo,
dagaaloogaha. Soomaali badan ayaa na u aragta in xalka dambe uu kuugu
jiri lahaa sharaf weyn, hadii aad iyaga dartood, hoos uga dhaadhici lahayd —
jagadaas sare ee aad uga korreyso Soomaalida oo idil!
«Dowladda Itoobiya ayaa
ballan ugu qaaday Cabdillhi Yussuf iyo Raâiisalwasaare Geeddi in dalka
Soomaaliya gacanta loo galin doono, laguna taageeri doono sidii loo xasilin
lahaa …. Haddii ay oofiyaan balamadii ay galeen ee ku saabsanaa Aqoonsiga
Somaliland iyo arimaha nabadgelyada ee Gobolka[xvii].»
Dhaaw yar ayaan
jeclaan lahaa in aan halkaan uga tebiyo, dadweynaha Soomaaliya iyo
dagaaloogeyaasha.
Hoggaamiye
guuleystay, haddii aad maqasheen, ma aan uu ahayn rag ummaddiisa kala geeyay ee
waxa uu ahaa — halyaay dulqaad u yeeshay dhib kasta ee uu kala kulmaayay, si u
demiyo colaadda ka dhex aloosnayd qarankiisa; waa waalid kala sabaaleeyay
dhiillooyinkooda, kalataggoodii na isutag u rogay; waayeel mideeyay codkooda;
abbaanduuliye abaabulay halgankooda, duq suurtageliyay wadajirkooda; garsoore
aan xeerka mar na joojin, mar na jiifin, qola na goonni eexa uga gelin — geesi
nabad iyo nolol, guri[xviii]
iyo gobannimo dadkiisa u horseeday.
Sidii Xaaji Maxamed
Axmed Liibaan — halkudhegyadiisii la qaadi jiray waayadii Leegada (SYL) — ayaan
ku qiirogelinayaa Soomalida meel kasta oo ay ku sugan tahay. Halgaankii
gobannimodoon weli waa qabyo. Ila dhaha:
"Soomaaliyeey noolow, nin nacaa qabaa ha naxee!"
"Dhulka kiin ah dhaxloo, nin dhumaa ka dhacshoo
Dhogortiinna madow, dhowra yaa wadhanii!.
EOF
F.G. >>>
Waa in la sii wado qoraallada, gabayda iyo olelaha illaayo inta uu ruux
Soomaali ah oo dulman, uu dunida guudkeeda ku nool yahay. Waa guudkii waxa
aad aragteen; dhiiqadu waxa ay ceegaagtaa — gunta hoose. La soco qeybaha soo
socda …
[i]
Maxamed Cusmaan Ducaale: Geeridii Yamyam: Afar Hal oo u Gaar ah ayaan
Gocanayaa.
Booqo:
Halkan.....
[ii]
Maantooleys: maalin too ahayd, maalintoo; sheeko; sheekoyinka lagu
billaabo oo kale: beri baa waxa jiri jiray; sheeko xariiro, beri hore
waxa jiri jiray Oday la yiraahdo Oday Biiqe …
[iii]
Ismaaciil Mire, Ragow Kibirka waa lagu Kufaa.
[iv]
Murdud: Waabaay xaraar (qadhaadh) badan. Reer koofurku waxa ay ku
yiraahdaan qofka ay inkaarayaan: 'Murdud ha laguu qasee!'
[v]
Hussein Abdi-karim Ahmed (Gendisch), Geediyow Garowe Goof ma kuugu
Yaal.
Booqo:
Halkan........
[vi]
Qowsaar: doobbi, geeljir, lo'jir; nin xooloyahan ah, cudurkooda na,
dabiibi yaqaan. F. G. Xifaale ahaan ayaan u adeegsaday erygaan, aniga oo
ka geleya in, Md Geeddi, uu yahay nin Cilmiga Xoolaha ku xeeldheer.
Ereyga na sidaas ayaan ugu kaftamayaa.
[vii]
Hussein Abdi-karim Gendsich, ibid (isla meesha gudaheeda).
[viii]
Maxamed Ibraahim (Hadrrawi), Gudcur aan Cadaba Jirin. Hees ka mid
ahayd ruwaayaddii "Aqoon iyo Afgarad"
[ix]
Cabdi Muxummad Amiin, Illoobi mayso Taariikhdu. Hees uu qaaday
maalintii af Soomaaliga la qoray.
[x]
Hussein Abdi-karim Ahmed (Gendisch), Geedi Gartiisa ha qaato.
Booqo:
Halkan....
[xii]
Ismaaciil Mire, Ragow Kibirka waa lagu Kufaa.
"Kalmadduu lahaa Ina
Galaydh kohay gadaashiiye
Kaarkuba ma joogeen hadduu keeno tuluddiiye …"
[xiii]
Cabdullaahi Qarshi: Qoloba Calankeedu waa Cayn.
[xiv]
Kulan Xasan Cilmi (Af-Jurun): Ninkii Garanayow Sheega: Gabay
halxiraale ahaa.
[xvi]
Yey: waa xayawaan duurjoog ah, eyga oo kale ah. Maxamed Siyaad Barre,
ereygaan ayuu si aflagaaddo ah ugu misaalay: jabhaddii USC ee isaga ka
caggajisay magaalomadaxii Muqdisho. Runtu se waxa ay tahay, USC in ay
Xamr digada ka dhigtay, oo ay bililiqeysatay na hantidii qaranka.
Qabqableyaahu waxa ay ku soo caanbaxeen belaayo iyo hoog — waxa ay ku
nool yihiin meel lagu jabay. Colaadda ayay ba ka doorbidayaan, nabadda.
[xvii]
Osman Abdillahi Sool, Cabdillahi Yussuf oo ku Wargaliyey in la
Aqoonsado Somaliland.
Booqo:
Halkan.....
[xviii]
guri: waa erey iskudhigitaan, iskudhihitaan, hase yeeshe kala mane
duwan. Cudurkaas guri baan ka ahay, macneheedu waa: mar ayuu igu dhacay,
mar dambe na igu dhicimaayo; dhisme, aqal; waxa ereygaan kol u dhigmi
jiri ereyga: dal, koofurta Soomaaliya waxa la maqlaa: guri Abgaal, guri
Xawaadle, guri Duduble, guri koofureed, guri waqooyi … iwm. Halkaan waxa
aan ula jeedaa ereyga guri: godin b iyo caafimaad.
___________________
A. M. Yusuf
wayeel@operamail.com
Afeef: Aragtida qoraalkan waxaa leh qoraaga ku
saxiixan
Faafin: SomaliTalk.com | Dec 18,
2005
|