Bashir Jama | bashyon@yahoo.se
July 11, 2002
Waad salaamantihiin dhammaan bahda somalitalk,
In la idin ka raali galiyo ayaa banaanaatay
aqoondarrada uu ku hadlay ninka difaacayey BBCiida.
Runtii wax ka soo qaad ma leh waka uu ku hadlay Cabdirizak Atosh. (He is acting on impulse rather than
solid ground of reflection and moral principles).
"waxaan
ku waydiiya idaacada bbc-da waa idaacada kaliya ee aan wax ka dha gaysano ee
noo faahfaahiso aqbaarta aduunka, waana ku raacsanahay in ay idaacada bbc-da
ay quudiso maskaxda soomaalida, waana run erayadii kasoo yeeray editorka
idaacada bbc-da yuusuf garaad cumar"
Abdirizak Atosh, BBC East Africa
|
Wax
damiir ah oo haba yaraatee ka muuqdaa ma jiraan
nikaas, wariyaha lagu sheego, waxa uu qoray.
Nin baahan oo meherad ka raadinaya BBCida ayuu u
egyahay. Waxa uu nasiiyey matal aad u qurxoon oo ka
tarjumaya sida dadka qaarkiis ay ula boodaan
dereenkooda qayaxan iyo halka laabtoodu jeceshahay
iyaga oo aan inna tixgalineyn aragtida macquulka ah oo
laga qaadan karo mawduuca laga doodayo. Arrin ku
koobnaan kartey dood furan ayuu ula booday qabyaalad
iyo meel aan laga hadlayn
BBCiidu yaan eedda la wada saarin, waayo ninka
ingriiska ah ee madaxda ka ah BBC oo dhan, afka uma
galin Xassan Bariise iyo Axmed Kismaayo waxa ay soo
diraan. Dhacdooyinka ayay qaarna ka dhigaan war weyn
qaarna ay iloobaan. Waxaasi waa skooladii qadiimka
ahaa ee Distortionka ku dhisnaa: Meeshaan xeerhoosaad
in uu jiro aan caddaanku la ogayn ayaa ka muuqata.
Waxaa cad in ay jirto: omit any news you dont like.
Dhacdo yar oo dan u ah muraadka siyaasadeed ee aad
leedahayna balballaari oo ka bixi faallooyin. Intaas
weeye meesha waxa yaal. Siyaasadda runta ah ee reer
galbeedku ma aha sida laantu u shaqayso, laakiin dadka
qaarkiis ayaa ka caraysan sida loo buunbuuniyo gafka
yar oo ay geystaan wanaagga ay ku kacaanna aan loo
sheegin. Taasi waa wax ku kooban tafaftiraha iyo ninka
warka soo tabiyey waa arrin iyaga u gaar ah oo
gaaladana lagu sirayo oo ay mar walba ku khaldayaan
maskaxda caddaanka oo ay ku adagtahay in ay aad u
fahman fikirka laqdamadeed ee soomaalida.
"qof caadifiyaddu ka caraysiin
karto ma qaadi karaa masu''uliyad u baahan xaqiiqo
raadin iyo in loo falanqeeyo arrin kastaaba sida ay tahay"
Bashiir
Jaamac.
|
Haddii aad
ka dacwooto BBCiida warkaagu meel fog ma gaarayo waayo
adduunka oo dhan baa waligeed ka dacwoonayey Ruush iyo
shiino ayaa wax ka guri waayey. waddamadaas waan ka
duwannahay, waayo waxa na jaah wareerinaya ma aha BBC
ee waa turjubaanada nin ba qoladiisa shiddada ka
weecinayo. Maxaa hadda dhici kara ayaad filaysaan
haddii Catoosh noqdo tafaftire ama kan ka soo
warramaya goob muhiim ah. Sow haddeer ma caddeyn in
uusan noqon karin qof waaqici ah oo arrinkasta sida ay
tahay uga warramaya. qof caadifiyaddu ka caraysiin
karto ma qaadi karaa masu''uliyad u baahan xaqiiqo
raadin iyo in loo falanqeeyo arrin kastaaba sida ay
tahay.
dadka ka soo qabtay mas'uuliyad shirkadaha reer
galbeedka ayaa fahmi kara habka uu ku shaqaysto
Yuusuf.
waad mahadsantihiin dadka lunsanna allaha soo hadeeyo.
Bashir Jama | bashyon@yahoo.se
AFEEF: Aragtida qoraalkan waa mid u gaara qoraaga ku saxiixan