Feb 10, 2004
Sannadguuradii 13aad ee kasoo wareegtay
xasuuqii ka dhacay Dugsigii Sare ee Maxamuud Axmed Cali
W/Q: Cabdulfataax M. Cabdulle
Feb. 10, 2004
Maanta oo ku beegan 10-ka Febaraayo ee
sannadkan 2004, beesha Nuux Maxamuud meel kasta oo ay joogaanba, waxay si
murugo iyo tiiraanyo leh u xusayaan sannadguuradii 13aad ee kasoo wareegtay
xasuuqii 86 qofood oo dhamaantood ka tirsanaa beesha Nuux Maxamuud. Dadkaas
waxaa si gardarro ah loogu gumaaday Dugsigii Sare ee Maxamuud Axmed Cali oo
ku yiil degmada Kaaraan ee magaalada Muqdishu taariikhdu markay ahayd Feb.
10, 1991. Maalintaas iyada ah ciidamo hubeysan oo daacad u ah maamulkii Cali
Mahdi Maxamed ee lagu soo dhisay dalka Jabuuti, ayaa si bani’aaddanimada ka
baxsan u xasuuqay dadkaas. Sababta shacabkaas aan waxba galabsan loo
xasuuqayna waxay ahayd cadowtannimo qabiil oo xilligaas si gaar ah loola
beegsaday guud ahaan beelaha ku abtirsada Daarood.
Shacabkan la xasuuqay waxay ahaayeen dad
kasoo qaxay dagaalladii ka socday magaalada Xamar ee lagu riday dowladdii
Maxamed Siyaad Barre. Waxayna saarnaayeen gaari xamuul ah oo ay ku qaxayeen,
kadibna waxaa xoog ku qabsaday maleeshiyo hubeysan iyagoo maraya tuulo la
yiraahdo Mubaarak oo u dhaw degmada Afgooye. Waxaana si qasab ah loogu
celiyay magaalada Muqdisho oo ah goobtii ay hore uga soo barakaceen.
Markii Muqdisho lagu celiyay, waxaa loo
gacan geliyay ciidamo nacayb gaar ah u qabay oo ay ood-wadaag yihiin beesha
Nuux Maxamuud. Isla markiina, guddi si gaar ah loo xulay ayaa ku shiray Hotel
Towfiiq, waxayna ansixiyeen in la xasuuqo dhammaantood iyaga oo aan waxba
galabsan, dembina lagu soo oogin.
Aroornimadii 10-kii Febaraayo 1991, ayaa
xukunkaasi lagu hor fuliyay guddi sare oo loo xilsaaray fulinta gumaadkaas.
Dadkaas waxaa lagu laayay qoriga loo yaqaan Baroon, maydkoodiina waxaa lagu
aasay hal god!
Wax yar ka dib, marki la fuliyay xasuuqa
dadkaas, Cali Mahdi Maxamed ayaa wareysiyo kala duwan ku sheegay in ilaa 50
qofood oo ka tirsan Jabhaddii USC la dilay kadib marki looga shikiyay in ay
abuurayaan amni darro carqalad ku ah USC. Hadalkaas waxaa laga sheegay
Idaacadda ku hadasha codka maamulkiisa, wuxuuna ahaa marin-habaabin loola
jeeday in lagu baabi’iyo dambiyada dagaal ee la fuliyay. Shacabkan la
xasuuqay waxay ahaayeen dad ku abtirsada beesha Nuux Maxamuud waxayna
ab-wadaag yihiin qabiilka Majeerteen kamana mid ahayn jabhaddii USC. Sidoo
kale ma ahayn dad hubeysan.
Dadkan la xasuuqay waxay isugu jireen arday,
ganacsato iyo culumaa’udiin, da'dooduna waxay u dhexeysay (8 jir ilaa 65 jir).
Cali Mahdi wuxuu wareysigiisa ku sheegay in tirada dadka la laayay ay ahayd
ilaa 50 qofood balse tirada runta ah waxay dhamayd lix iyo siddeetan (86)
qofood. Bayaanka idaacadda laga sheegay wuxuu muujinayaa ujeeddadiisa oo
ahayd in uu daboolo ama qariyo falalka bani’aadannimada ka baxsan ee
maamulkiisu ku kacay.
Xasuuqani wuxuu ahaa kii ugu horeeyay ee
noociisa ah oo ka dhaca magaalada Muqdisho, waxuuna qayb ka yahay gumaadyo
iyo falal argagax leh ee isugu jira: jirdil, kufsi iyo Afduubyo loo geystay
beesha Nuux Maxamuud. Falalkaas oo dhammaantood diiwan gashan xilliyadi ay
dhaceen iyo goobihii laga fuliyayba waxaa weeye kuwo naxdin leh oo aragagax
kugu beeraya.
Xuskan sannadguurada 13-aad ee xasuuqii ka
dhacay Dugsigii Sare ee Maxamuud Axmed Cali, oo ah mid aan ka baa’bi doonin
xuxuusta dadka Soomaaliyeed ee nabadda jecel, gaar ahaan beesha Nuux Maxamuud,
waxuu kamid yahay dhacdooyinka murugada leh ee ka dhacay dalka Soomaaliya
13-kii sano ee ugu dambeeyay. Haddaba, waxaan ugu baaqaynaa dhammaan ummadda
Soomaaliyeed iyo hey'adaha aan dowliga ahayn ee u dooda xuquuqda aadanaha, in
ay xil weyn iska saaraan sidii looga hortagi lahaa xad-gudubyada ka dhanka ah
bini’aadannimada loona aqoonsado kuwa ka dambeeya dambiilayaal-dagaal. Sidoo
kale waxaan u soo jeedineynaa dhammaan Ururrada Bulshada oo ay saxaafadda
Soomaaliyeed qayb ka tahay in la hor mariyo ololaha wacyi galineed ee ku
wajahan nabadda iyo dhowridda xuquuqda aadanaha, si loo abuuro jawi nabadeed
oo saamaxaya in dadka Soomaaliyeed ay ku wada noolaadaan si nabad ah oo
cadaalad iyo sinnaan ku dhisan, loogana digo kuwa geysanaya xadgudubyada ka
baxsan Xuquuqda Aadanaha ee dhacaya goor walba.
Warbixintan waxaa diyaariyay:
___________________________
Cabdulfataax M. Cabdulle
Golaha Beesha NM
warbaahinta@yahoo.com
===================================================
ENGLISH VERSION
13th Commemoration of the Massacre at
Mohamud Ahmed Ali Secondary School
By: Abdulfatah M. Abdulle
Today, February 10, 2004, the Nuh Mohamud
clan all over the world is commemorating, with deep sorrow and pain, the 13th
commemoration of the massacre of 86 victims of their people. These victims
were deliberately massacred in the then Mohamud Ahmed Ali Secondary School,
located at Kaaraan District of Mogadishu, Somalia, on February 10th, 1991. On
that day, the execution has been carried out by armed militia loyal to the
then Ali Mahdi administration, appointed in Djibouti. The reason for killing
these innocent civilians was a part of well planned ethnic cleansing towards
Darod population who were, at that time, singly targeted for massacre in and
around Hawiye dominated area.
The massacred victims fled from the ongoing
civil war that resulted the ousting of former regime of Mohammed Siyad Barre.
They were captured by heavily armed militia while traveling on transport
trucks in Mubarak, near the district of Afgoi. They were forcibly returned to
Mogadishu and held as prisoners in the Mohamud Ahmed Ali Secondary School.
Immediately, the captives were handed over
to another militia from the tribes neighboring with Nuh Mohamud clan and then
a special selected committee of Mahdi's administration held an emergency
meeting in Towfiq Hotel. The committee issued a decree authorizing to
massacre all of these innocent civilians. Their order has been implemented on
the early morning of Feb. 10th, 1991 with the presence of some of high status
officers. The victims were massacred with heavy machineguns and buried in a
mass grave!
Shortly thereafter, Mr. Ali Mahdi issued
statements in different interviews that totally denied the facts. He said
that about 50 men of the United Somali Congress (USC) had been killed after
they were allegedly creating instability in their community. His statements
were broadcasted from a radio station of his own administration and were
meant to hide the atrocities committed by his administration.
On the contrary, the victims were unarmed,
innocent civilians of Nuh Mohamud, a subclan of Majeerteen, and were never
part of the USC.
The victims were students, businessmen and
religious people between the ages of 8 and 65 years. This massacre was the
first of its kind in Mogadishu. It officially cleared the way for further
prosecutions in the form of torture, killing, rape, intimidation, blackmail,
etc. against the Nuh Mohamud clan. These documented facts are events, which
will leave everyone with a great sorrow.
The 13th commemoration of the Mohamud Ahmed
Ali Secondary School massacre, which is unforgettable event to all
peace-loving Somalis everywhere, particularly the Nuh Mohamud community, is
just one of the inhuman crimes happened in Somalia during the past 13 years.
Therefore, we are appealing to all the
Somali people and pro-human rights non-governmental organizations for ideas
on ways to confront atrocities against humanity and recognize those behind
them as war criminals. We are also appealing to the local and/or
international media groups as well as the civil societies to increase the
awareness of human rights in order to create a peaceful environment for the
Somali people. A peace based on justice and equality that will always remind
those committing crimes against humanity of the wrongness of their deeds.
Abdulfatah M. Abdulle
The Nuh Mohamud Advisory Committee
warbaahinta@yahoo.com
Faafin: SomaliTalk.com | Feb 10, 2004
.
XAMAR DAAWO DACALLADA...
SAWIRRO....
Afeef: Aragtida qoraalkan waxaa leh qoraaga ku
saxiixan
Kulaabo bogga hore ee www.somalitalk.com
|