SOMALI PEACE RALLY
Galkacyo, Somalia, April 14kii 2004
PRESS RELEASE
SPR/INFltlk/M4/229/2004
KIISKII SULDAAN HURRE OO QAADIS QARKA U SAARAN
Galkacyo, Somalia, April 14kii 2004 – Somali Peace Rally – Waxaa SPR
xaqiijisay in dacwadii loo haystay ninka xoogga ku haysta gobollada Puntland
(Abdullahi Yusuf) ay samaysay horumar xoog leh.
Dad aad ugu dhow dacwadda ayaa SPR u xaqiijiyey in dacwaddaan oo soo
jiitantay ay soo dhaaftay labo xannib oo ay hor dhigtay qareenka Kornaylka.
Bilowgiiba waxaa qareenkaasi ku andacootay in arrintu tahay mid mag-dhow ee
aysan meesha ool dembi la galay. Waxaa marar badan kooxda Cabdullaahi isku
dayday in ay si foolxun lacag u isticmaasho siday dacwaddaas u fashilin
lahayd. Nasiib wanaag waa ku fashileen oo maxkamaddu ugu dambayntii waxay cod
weydiisa caa’iladda Suldaanka inay tanasulaan oo lacag qaataan iyo inay
eedaysanaha maxkamada xeer-ciqaab la tiigsadaan. Waxaa cad inay doorteen tan
dambe.
Xannibka 2aad ee dacwaddu ka gudubtay wuxuu ahaa in Cabdullahi iyo
qareenkiisu ku doodeen in Puntland ay ka jirto sharciyad dacwaddaanna halkaas
ay ku geli karaan maamulka iyo Isimmada Puntland. Waxaa ugu dambayntii
qareenka eedaysanahu qirtay in aysan Puntland ka jirin caddaalad lagu
kalsoonaan karo, oo xitaa haddii Cabdullahi la xukumo aysan suurtogal ahayn
in dembigaas loo ciqaabo.
SPR waxay qabtaa in waa cusub maanta u baryey Somaliya, oo dadka inta dad soo
laaya haddana iska mushaaxaya caasumadaha adduunka ay godkoodba biyo ugu
galeen. Taasi waxay naruuro u noqonaysaa dadka xabbadda la iskala dhacay ama
lalal dhici doono, waxayna toosh ku ifin doontaa kuwa dembiyada galay haddana
doonaya inay Somaliya madaxda ka noqdaan siday u helaan xasaanad. Waxaan
rajaynaynaa in dacwaddaani xaq feero ka dillaaciso.
Waxaa SPR u hambalyaynaysaa xubnaha caa’ilada Suldaan Hurre,
taageerayaashiisa ku fidsan Somaliya iyo dibedda dalka, iyo qareenkii muudada
dheer u soo dagaallamay in kiisku halkaan soo gaaro. Waxaa ah wax aad loogu
farxo in ninkii is yiri sharcigaad ka sarraysaa dilayna Suldaanka qaaliga ah
uu maanta dacwad suge yahay kuna dhuumanayo magaalada London, asagoo isla
markaasna u il daran caafimaad, kaalmana ka raba dawlad uu mawaadiinkeeda
barqo toogtay.
sprally@hotmail.com
<><>ENGLISH VERSION<><>
SOMALI PEACE RALLY
Galkaio City, Somalia, April 14th 2004
PRESS RELEASE
SPR/INFltlk/M4/229/2004
Justice On the Corner for Respected Somali Traditional Chief Sultan Hurre
Galkaio City, Somalia, April 14th 2004 – Somali Peace Rally – SPR is
pleased to know that the criminal case against Abdullahi Yusuf, the man who
calls himself the President of Puntland has made a major breakthrough. Col.
Yousuf ordered the elimination of the respected traditional chief Sultan
Hurre who was brutally shot point blank by the dictator’s bodyguards on
August 17, 2002, at Kalabeyr village in Puntland State of Somalia.
Sources close to the case confirmed to SPR that the case passed two major
hurdles that the Colonel’s defense attorney had set up.
Initially, Abdullahi’s team argued that this is a civil dispute, and
repeatedly offered blood money, sometimes trying to play dirty games. In the
end, the choice was given to the family of the killed Sultan whether to take
blood-money or press criminal charges against the Colonel. Obviously, they
opted for the latter.
More recently and more importantly, the Colonel’s defense did not only lost
the venue of the court proceedings but agreed to the defendants’ that
Puntland is not convenient for a case like this. Abdullahi’s defense was
arguing that the case should be taken by Puntland authorities and elders. The
defense admitted that if Abdullahi is convicted, nobody can enforce a
judgement against him.
SPR believes that it is a great development for today’s Somalia, where
killing people and roaming international capital cities have become a normal
thing. If Sultan Hurre’s case sees the light of the day, this would be a
major progress for all the Somalis who are (or were) the victims of brutal
warlords. Indeed, the world would know that there are people who have blood
on their hands and are not only going around with impunity but want to get
immunity by becoming Somalia’s future leaders. It is hoped that this case
will set the record straight, and call spade spade.
SPR congratulates the family of Sultan Hurre, their supporters in Somalia and
outside, and the Sultan’s attorney who did a great job. Now justice is on
the corner for the great respected traditional chief who succumbed under the
order of a ruthless dictator. The dictator is now hiding in London and
seeking a medical help from the country whose citizen was brutally killed by
him.
Faafin: SomaliTalk.com | April 14, 2004
Afeef: Aragtida qoraalkan waxaa leh qoraaga kusaxiixan
Muqdisho
iyo Maridda Waddooyinka
Isbedelka ku yimid Muqdisho dagaaladii kaddib Guji 13/4/04
Kulaabo bogga hore ee www.somalitalk.com